విక్రయానికి సంబంధించిన సాధారణ నిబంధనలు మరియు షరతులు
1. నిబంధనల దరఖాస్తు.విక్రేత సరఫరా చేసే వస్తువులు (వస్తువులు) మరియు/లేదా సేవల (సేవలు) అమ్మకం కోసం విక్రేత మరియు కొనుగోలుదారు మధ్య ఒప్పందం (ఒప్పందం) ఈ షరతులపై అన్ని ఇతర నిబంధనలు మరియు షరతులు (ఏదైనా నిబంధనలు/షరతులతో సహా) మినహాయించబడుతుంది. ఏదైనా కొనుగోలు ఆర్డర్, ఆర్డర్ నిర్ధారణ, స్పెసిఫికేషన్ లేదా ఇతర పత్రం కింద దరఖాస్తు చేసుకోవాలని కొనుగోలుదారు ఉద్దేశించారు.ఈ షరతులు అన్ని విక్రేతల అమ్మకాలకు వర్తిస్తాయి మరియు విక్రేత యొక్క అధికారి వ్రాతపూర్వకంగా అంగీకరించి, సంతకం చేస్తే తప్ప ఇక్కడ ఏదైనా వైవిధ్యం ప్రభావం చూపదు.కొనుగోలుదారు ద్వారా వస్తువులు లేదా సేవల కొటేషన్ యొక్క ప్రతి ఆర్డర్ లేదా అంగీకారం ఈ షరతులకు లోబడి వస్తువులు మరియు/లేదా సేవలను కొనుగోలు చేయడానికి కొనుగోలుదారు అందించే ఆఫర్‌గా పరిగణించబడుతుంది.విక్రేత కొనుగోలుదారుకు ఆర్డర్ యొక్క రసీదును పంపే వరకు ఏ కాంట్రాక్ట్ ఉనికిలోకి రాదని ఆధారంగా ఏదైనా కొటేషన్ ఇవ్వబడుతుంది.
2. వివరణ.వస్తువులు/సేవల పరిమాణం/వివరణ విక్రేత యొక్క అక్నాలెడ్జ్‌మెంట్‌లో పేర్కొన్న విధంగా ఉండాలి.అన్ని నమూనాలు, డ్రాయింగ్‌లు, వివరణాత్మక విషయం, స్పెసిఫికేషన్‌లు మరియు విక్రేత తన కేటలాగ్‌లు/బ్రోచర్‌లలో జారీ చేసిన ప్రకటనలు లేదా ఇతరత్రా ఒప్పందంలో భాగం కాకూడదు.ఇది నమూనా ద్వారా అమ్మకం కాదు.
3. డెలివరీ:విక్రేత వ్రాతపూర్వకంగా అంగీకరించకపోతే, వస్తువుల పంపిణీ విక్రేత యొక్క వ్యాపార స్థలంలో జరుగుతుంది.విక్రేత కొటేషన్‌లో పేర్కొన్న వేదిక(ల)లో సేవలు అందించబడతాయి.వస్తువులు డెలివరీకి సిద్ధంగా ఉన్నాయని విక్రేత నోటీసు ఇచ్చిన 10 రోజులలోపు కొనుగోలుదారు వస్తువులను డెలివరీ చేయాలి.వస్తువుల డెలివరీ లేదా సేవల పనితీరు కోసం విక్రేత పేర్కొన్న ఏవైనా తేదీలు అంచనా వేయడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి మరియు డెలివరీ కోసం సమయం నోటీసు ద్వారా సారాంశంతో రూపొందించబడదు.తేదీలు ఏవీ పేర్కొనబడకపోతే, డెలివరీ/పనితీరు సహేతుకమైన సమయంలోనే ఉంటుంది.ఇందులోని ఇతర నిబంధనలకు లోబడి, ఏదైనా ప్రత్యక్ష, పరోక్ష లేదా పర్యవసానమైన నష్టానికి విక్రేత బాధ్యత వహించడు (ఈ మూడు నిబంధనలలో పరిమితి లేకుండా, స్వచ్ఛమైన ఆర్థిక నష్టం, లాభాల నష్టం, వ్యాపార నష్టం, గుడ్విల్ క్షీణత మరియు ఇలాంటి నష్టాలు ఉన్నాయి) , వస్తువులు లేదా సేవల డెలివరీలో ఏదైనా ఆలస్యం (విక్రేత నిర్లక్ష్యం కారణంగా కూడా) ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా సంభవించే ఖర్చులు, నష్టాలు, ఛార్జీలు లేదా ఖర్చులు 180 రోజులకు మించి ఉంటే తప్ప, కొనుగోలుదారుకు ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయడానికి లేదా రద్దు చేయడానికి అర్హత ఉండదు.ఏదైనా కారణం చేత కొనుగోలుదారు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు వస్తువుల డెలివరీని అంగీకరించడంలో విఫలమైతే, లేదా విక్రేత సరైన సూచనలను, పత్రాలు, లైసెన్స్‌లు లేదా అధికారాలను అందించనందున విక్రేత సకాలంలో వస్తువులను పంపిణీ చేయలేకపోతే:
(i) వస్తువులలో రిస్క్ కొనుగోలుదారుకు వెళుతుంది;
(ii) వస్తువులు డెలివరీ చేయబడినట్లు భావించాలి;మరియు
(iii) విక్రేత వస్తువులను డెలివరీ చేసే వరకు నిల్వ చేయవచ్చు, ఆ తర్వాత అన్ని సంబంధిత ఖర్చులకు కొనుగోలుదారు బాధ్యత వహించాలి.విక్రేత యొక్క వ్యాపార స్థలం నుండి పంపినప్పుడు విక్రేత నమోదు చేసిన ఏదైనా సరుకుల పరిమాణం, డెలివరీలో కొనుగోలుదారు అందుకున్న పరిమాణానికి నిశ్చయాత్మక సాక్ష్యం, కొనుగోలుదారు విరుద్ధంగా రుజువు చేసే నిశ్చయాత్మక సాక్ష్యాలను అందించకపోతే.అన్ని ఆరోగ్య/భద్రతా నియమాలు మరియు భద్రతా అవసరాల గురించి విక్రేతకు తెలియజేస్తూ, సేవలను నిర్వహించడానికి విక్రేతకు అవసరమైన విధంగా కొనుగోలుదారు విక్రేతకు సకాలంలో మరియు ఎటువంటి ఛార్జీ లేకుండా దాని సౌకర్యాలకు ప్రాప్యతను అందించాలి.కొనుగోలుదారు కూడా అన్ని లైసెన్సులు/సమ్మతాలను పొందాలి మరియు నిర్వహించాలి మరియు సేవలకు సంబంధించి అన్ని చట్టాలకు లోబడి ఉండాలి.ఏదైనా చర్య/కొనుగోలుదారుని మినహాయించడం ద్వారా అమ్మకందారు సేవల పనితీరు నిరోధించబడి/ఆలస్యమైతే, కొనుగోలుదారు విక్రేతకు అయ్యే అన్ని ఖర్చులను విక్రేతకు చెల్లించాలి.
4. ప్రమాదం/శీర్షిక.వస్తువులు డెలివరీ సమయం నుండి కొనుగోలుదారుడి ప్రమాదంలో ఉంటాయి.వస్తువులను స్వాధీనం చేసుకునే కొనుగోలుదారు యొక్క హక్కు తక్షణమే రద్దు చేయబడుతుంది:
(i) కొనుగోలుదారు దానికి వ్యతిరేకంగా చేసిన దివాలా నిర్ణయాన్ని కలిగి ఉన్నాడు లేదా అతని రుణదాతలతో ఒక ఏర్పాటు లేదా కూర్పును చేస్తాడు లేదా దివాలా తీసిన రుణగ్రస్తుల ఉపశమనం కోసం ప్రస్తుతానికి అమలులో ఉన్న ఏదైనా చట్టబద్ధమైన నిబంధనల ప్రయోజనాన్ని తీసుకుంటాడు లేదా (కార్పొరేట్ సంస్థగా ఉండటం) రుణదాతల సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేస్తుంది (అధికారిక లేదా అనధికారిక అయినా), లేదా లిక్విడేషన్‌లోకి ప్రవేశిస్తుంది (స్వచ్ఛందంగా లేదా తప్పనిసరి అయినా), పునర్నిర్మాణం లేదా సమ్మేళనం కోసం మాత్రమే ద్రావకం స్వచ్ఛంద పరిసమాప్తి తప్ప, లేదా రిసీవర్ మరియు/లేదా మేనేజర్, నిర్వాహకుడు లేదా అడ్మినిస్ట్రేటివ్ రిసీవర్ ఉంటుంది కొనుగోలుదారు యొక్క నిర్వాహకుని నియామకం కోసం దాని బాధ్యత లేదా దానిలోని ఏదైనా భాగాన్ని నియమించడం లేదా పత్రాలు కోర్టులో దాఖలు చేయబడతాయి లేదా నిర్వాహకుడిని నియమించాలనే ఉద్దేశ్య నోటీసును కొనుగోలుదారు లేదా దాని డైరెక్టర్లు లేదా క్వాలిఫైయింగ్ ఫ్లోటింగ్ ఛార్జ్ హోల్డర్ ద్వారా (లో నిర్వచించినట్లుగా) ఎంటర్‌ప్రైజ్ దివాలాపై పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా చట్టం 2006), లేదా ఒక తీర్మానం ఆమోదించబడింది లేదా కొనుగోలుదారుని మూసివేత కోసం లేదా కొనుగోలుదారుకు సంబంధించి అడ్మినిస్ట్రేషన్ ఆర్డర్‌ను మంజూరు చేయడం కోసం ఏదైనా కోర్టుకు సమర్పించబడింది లేదా ఏదైనా ప్రక్రియ ప్రారంభించబడుతుంది. కొనుగోలుదారు యొక్క దివాలా లేదా సాధ్యమయ్యే దివాలాకు సంబంధించినది;లేదా
(ii) కొనుగోలుదారు తన ఆస్తిపై విధించబడటానికి లేదా దానికి వ్యతిరేకంగా పొందటానికి చట్టబద్ధమైన లేదా న్యాయమైన ఏదైనా అమలును అనుభవించడం లేదా అనుమతించడం లేదా విక్రేత మరియు కొనుగోలుదారు మధ్య ఒప్పందం లేదా ఏదైనా ఇతర ఒప్పందం ప్రకారం దాని బాధ్యతలను పాటించడంలో లేదా నిర్వహించడంలో విఫలమైతే లేదా ఎంటర్‌ప్రైజ్ బ్యాంక్‌రప్ట్సీ 2006పై పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా యొక్క చట్టం యొక్క అర్థంలో తన అప్పులను చెల్లించలేకపోయింది లేదా కొనుగోలుదారు వాణిజ్యాన్ని నిలిపివేసాడు;లేదా
(iii) కొనుగోలుదారు ఎన్‌కంబర్‌లు లేదా ఏ విధంగానైనా ఏదైనా వస్తువులను వసూలు చేస్తారు.విక్రేత నుండి ఏదైనా వస్తువుల యాజమాన్యం ఆమోదించబడనప్పటికీ, వస్తువుల చెల్లింపును తిరిగి పొందేందుకు విక్రేత అర్హత కలిగి ఉంటాడు.వస్తువుల కోసం ఏదైనా చెల్లింపు మిగిలి ఉన్నప్పటికీ, విక్రేత వస్తువులను తిరిగి ఇవ్వవలసి ఉంటుంది.వస్తువులను సహేతుకమైన సమయంలో తిరిగి ఇవ్వనట్లయితే, కొనుగోలుదారు వాటిని తనిఖీ చేయడానికి లేదా కొనుగోలుదారుని స్వాధీనం చేసుకునే హక్కును రద్దు చేసిన చోట వాటిని తిరిగి పొందడానికి, వస్తువులను ఉన్న లేదా నిల్వ ఉంచే ఏదైనా ప్రాంగణంలోకి ప్రవేశించడానికి ఏ సమయంలోనైనా విక్రేతకు తిరిగి పొందలేని లైసెన్స్‌ను మంజూరు చేస్తాడు. మరియు ఏదైనా నష్టానికి బాధ్యత వహించకుండా మరొక వస్తువుకు జోడించబడిన లేదా కనెక్ట్ చేయబడిన వస్తువులను విడదీయడం.అటువంటి వాపసు లేదా రికవరీ ఒప్పందానికి అనుగుణంగా వస్తువులను కొనుగోలు చేయడానికి కొనుగోలుదారు యొక్క నిరంతర బాధ్యతకు పక్షపాతం లేకుండా ఉంటుంది.కొనుగోలుదారు యొక్క స్వాధీన హక్కుకు సంబంధించి ఏదైనా వస్తువులు వస్తువులు కాదా అని విక్రేత నిర్ణయించలేనప్పుడు, విక్రేత విక్రయించిన అన్ని రకాల వస్తువులను కొనుగోలుదారుకు ఇన్‌వాయిస్ చేసిన క్రమంలో కొనుగోలుదారు విక్రయించినట్లు పరిగణించబడుతుంది. .ఒప్పందాన్ని రద్దు చేసిన తర్వాత, ఈ విభాగం 4లో ఉన్న విక్రేత (కానీ కొనుగోలుదారు కాదు) హక్కులు అమలులో ఉంటాయి.
5.ధర.విక్రేతచే వ్రాతపూర్వకంగా నిర్దేశించకపోతే, వస్తువుల ధర డెలివరీ/డీమ్డ్ డెలివరీ తేదీన ప్రచురించబడిన విక్రేత ధర జాబితాలో నిర్దేశించబడిన ధరగా ఉంటుంది మరియు సేవల ధర అమ్మకందారుని ప్రకారం లెక్కించబడిన సమయం మరియు మెటీరియల్ ప్రాతిపదికన ఉంటుంది. ప్రామాణిక రోజువారీ ఫీజు రేట్లు.ఈ ధర ఏదైనా విలువ ఆధారిత పన్ను (VAT) మరియు ప్యాకేజింగ్, లోడింగ్, అన్‌లోడింగ్, క్యారేజ్ మరియు ఇన్సూరెన్స్‌కి సంబంధించి అన్ని ఖర్చులు/ఛార్జీలు మినహాయించబడుతుంది, వీటన్నింటికీ కొనుగోలుదారు చెల్లించవలసి ఉంటుంది.విక్రేత నియంత్రణకు మించిన ఏదైనా అంశం (పరిమితి లేకుండా, విదేశీ మారకపు హెచ్చుతగ్గులు వంటివి) కారణంగా విక్రేతకు ధర పెరుగుదలను ప్రతిబింబించేలా, డెలివరీకి ముందు ఎప్పుడైనా కొనుగోలుదారుకు నోటీసు ఇవ్వడం ద్వారా విక్రేత హక్కును కలిగి ఉంటాడు. , కరెన్సీ నియంత్రణ, విధుల మార్పు, లేబర్, మెటీరియల్స్ లేదా ఇతర తయారీ ఖర్చులలో గణనీయమైన పెరుగుదల), డెలివరీ తేదీలలో మార్పు, కొనుగోలుదారు అభ్యర్థించబడే వస్తువుల పరిమాణం లేదా స్పెసిఫికేషన్ లేదా కొనుగోలుదారు సూచనల వల్ల ఏదైనా ఆలస్యం , లేదా విక్రేతకు తగిన సమాచారం/సూచనలు ఇవ్వడంలో కొనుగోలుదారు వైఫల్యం.
6. చెల్లింపు.విక్రేత ద్వారా వ్రాతపూర్వకంగా నిర్దేశించకపోతే, వస్తువులు/సేవలకు సంబంధించిన ధరను కింది వాటి ప్రకారం పౌండ్లలో చెల్లించాలి: ఆర్డర్‌తో 30%;డెలివరీ/పనితీరుకి 7 రోజుల కంటే తక్కువ కాకుండా 60%;మరియు డెలివరీ/పనితీరు తేదీ నుండి 30 రోజులలోపు 10% బ్యాలెన్స్.చెల్లింపు కోసం సమయం సారాంశం ఉండాలి.విక్రేత క్లియర్ చేయబడిన నిధులను స్వీకరించే వరకు ఎటువంటి చెల్లింపు స్వీకరించబడదు.మొత్తం కొనుగోలు ధర (సముచితంగా వ్యాట్‌తో సహా) పైన పేర్కొన్న విధంగా చెల్లించబడుతుంది, అయినప్పటికీ సేవలు అనుబంధంగా లేదా వాటికి సంబంధించినవి బాకీ ఉన్నప్పటికీ.పైన పేర్కొన్న వాటితో సంబంధం లేకుండా, కాంట్రాక్ట్ రద్దు చేసిన వెంటనే అన్ని చెల్లింపులు చెల్లించబడతాయి.సెట్-ఆఫ్, కౌంటర్ క్లెయిమ్, డిస్కౌంట్, తగ్గింపు లేదా మరేదైనా తగ్గింపు లేకుండానే కొనుగోలుదారు అన్ని చెల్లింపులను పూర్తిగా చెల్లించాలి.కొనుగోలుదారు విక్రేతకు చెల్లించాల్సిన ఏదైనా మొత్తాన్ని చెల్లించడంలో విఫలమైతే, విక్రేతకు అర్హత ఉంటుంది
(i) ఏదైనా తీర్పుకు ముందు లేదా తర్వాత చెల్లించే వరకు 3%కి సమానమైన సమ్మేళన నెలవారీ రేటుతో చెల్లింపు కోసం గడువు తేదీ నుండి వడ్డీని వసూలు చేయండి [విక్రేత వడ్డీని క్లెయిమ్ చేసే హక్కును కలిగి ఉంది];
(ii) సేవల పనితీరును నిలిపివేయడం లేదా వస్తువులను అందించడం మరియు/లేదా
(iii) నోటీసు లేకుండా ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయండి
7. వారంటీ.విక్రేత తన కొటేషన్‌తో అన్ని మెటీరియల్ అంశాలకు అనుగుణంగా సేవలను అందించడానికి సహేతుకమైన ప్రయత్నాలను ఉపయోగించాలి.డెలివరీ తేదీ నుండి 12 నెలల వరకు, వస్తువులు కాంట్రాక్ట్ యొక్క అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉండాలని విక్రేత హామీ ఇస్తాడు.వస్తువులకు సంబంధించిన వారంటీ ఉల్లంఘనకు విక్రేత బాధ్యత వహించడు:
(i) కొనుగోలుదారు లోపాన్ని విక్రేతకు వ్రాతపూర్వకంగా తెలియజేస్తాడు మరియు క్యారియర్‌కు రవాణాలో నష్టం జరిగినట్లయితే, కొనుగోలుదారు లోపాన్ని గుర్తించిన లేదా గుర్తించిన 10 రోజులలోపు;మరియు
(ii) అటువంటి వస్తువులను పరిశీలించడానికి నోటీసును స్వీకరించిన తర్వాత విక్రేతకు సహేతుకమైన అవకాశం ఇవ్వబడుతుంది మరియు కొనుగోలుదారు (అమ్మకందారుని అలా చేయమని కోరితే) అటువంటి వస్తువులను విక్రేత యొక్క వ్యాపార స్థలానికి కొనుగోలుదారు యొక్క ఖర్చుతో తిరిగి ఇస్తాడు;మరియు
(iii) ఆరోపించిన లోపం యొక్క పూర్తి వివరాలను కొనుగోలుదారు విక్రేతకు అందజేస్తారు.
ఒకవేళ వారంటీ ఉల్లంఘనకు విక్రేత బాధ్యత వహించడు:
(i) అటువంటి నోటీసు ఇచ్చిన తర్వాత కొనుగోలుదారు అటువంటి వస్తువులను మరింత ఉపయోగించుకుంటాడు;లేదా
(ii) వస్తువుల నిల్వ, ఇన్‌స్టాలేషన్, కమీషన్, వినియోగం లేదా నిర్వహణ లేదా (ఏదీ లేకుంటే) మంచి వాణిజ్య అభ్యాసానికి సంబంధించి విక్రేత యొక్క మౌఖిక లేదా వ్రాతపూర్వక సూచనలను కొనుగోలుదారు పాటించడంలో విఫలమైనందున లోపం తలెత్తుతుంది;లేదా
(iii) విక్రేత యొక్క వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా కొనుగోలుదారు అటువంటి వస్తువులను మార్చడం లేదా మరమ్మత్తు చేయడం;లేదా
(iv) ఫెయిర్ వేర్ అండ్ టియర్ వల్ల లోపం ఏర్పడుతుంది.వస్తువులు/సేవలు వారంటీకి అనుగుణంగా లేకుంటే, విక్రేత తన ఐచ్ఛికం వద్ద అటువంటి వస్తువులను (లేదా లోపభూయిష్ట భాగం) మరమ్మత్తు లేదా భర్తీ చేయాలి లేదా సేవలను తిరిగి నిర్వహించాలి లేదా అందించిన ప్రో రేటా కాంట్రాక్ట్ రేటు ప్రకారం అటువంటి వస్తువులు/సేవల ధరను తిరిగి చెల్లించాలి. , విక్రేత అభ్యర్థిస్తే, కొనుగోలుదారు, విక్రేత ఖర్చుతో, వస్తువులు లేదా లోపభూయిష్ట వస్తువుల భాగాన్ని విక్రేతకు తిరిగి ఇవ్వాలి.ఏదైనా లోపం కనుగొనబడని సందర్భంలో, ఆరోపించిన లోపాన్ని పరిశోధించడంలో జరిగిన సహేతుకమైన ఖర్చుల కోసం కొనుగోలుదారు విక్రేతకు తిరిగి చెల్లించాలి.విక్రేత మునుపటి 2 వాక్యాలలోని షరతులకు అనుగుణంగా ఉంటే, అటువంటి వస్తువులు/సేవలకు సంబంధించి వారంటీ ఉల్లంఘనకు విక్రేతకు తదుపరి బాధ్యత ఉండదు.
8. బాధ్యత పరిమితి.కింది నిబంధనలు విక్రేత యొక్క మొత్తం ఆర్థిక బాధ్యతను (దాని ఉద్యోగులు, ఏజెంట్లు మరియు ఉప-కాంట్రాక్టర్‌ల చర్యలు/లోపాలకు సంబంధించిన ఏదైనా బాధ్యతతో సహా) కొనుగోలుదారుకు సంబంధించి నిర్దేశించాయి:
(i) కాంట్రాక్ట్ యొక్క ఏదైనా ఉల్లంఘన;
(ii) వస్తువుల కొనుగోలుదారు ద్వారా ఏదైనా ఉపయోగం లేదా పునఃవిక్రయం లేదా ఏదైనా వస్తువును చేర్చడం;
(iii) సేవలను అందించడం;
(iv) విక్రేత యొక్క డాక్యుమెంటేషన్‌లో ఉన్న ఏదైనా సమాచారం యొక్క ఉపయోగం లేదా దరఖాస్తు;మరియు
(v) కాంట్రాక్ట్ కింద లేదా దానికి సంబంధించి ఉత్పన్నమయ్యే నిర్లక్ష్యంతో సహా ఏదైనా ప్రాతినిధ్యం, ప్రకటన లేదా హింసాత్మక చర్య/విస్మరణ.
చట్టం లేదా సాధారణ చట్టం ద్వారా సూచించబడిన అన్ని వారెంటీలు, షరతులు మరియు ఇతర నిబంధనలు (పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా యొక్క కాంట్రాక్ట్ చట్టం ద్వారా సూచించబడిన షరతుల కోసం సేవ్) చట్టం ద్వారా అనుమతించబడిన పూర్తి స్థాయిలో, ఒప్పందం నుండి మినహాయించబడ్డాయి.ఈ పరిస్థితుల్లో ఏదీ విక్రేత యొక్క బాధ్యతను మినహాయించదు లేదా పరిమితం చేయదు:
(i) విక్రేత యొక్క నిర్లక్ష్యం వల్ల సంభవించిన మరణం లేదా వ్యక్తిగత గాయం కోసం;లేదా
(ii) విక్రేత తన బాధ్యతను మినహాయించడం లేదా మినహాయించడానికి ప్రయత్నించడం చట్టవిరుద్ధమైన ఏదైనా విషయానికి;లేదా
(iii) మోసం లేదా మోసపూరిత తప్పుడు ప్రాతినిధ్యం కోసం.
పైన పేర్కొన్న వాటికి లోబడి, కాంట్రాక్ట్, టార్ట్ (నిర్లక్ష్యం లేదా చట్టబద్ధమైన విధిని ఉల్లంఘించడంతో సహా), తప్పుగా సూచించడం, తిరిగి చెల్లించడం లేదా కాంట్రాక్ట్ యొక్క పనితీరు లేదా ఆలోచించిన పనితీరుకు సంబంధించి ఉత్పన్నమయ్యే మొత్తం బాధ్యత కాంట్రాక్ట్ ధరకు పరిమితం చేయబడుతుంది;మరియు ప్రతి సందర్భంలోనూ ప్రత్యక్షంగా, పరోక్షంగా లేదా పర్యవసానంగా లేదా దాని నుండి లేదా దానికి సంబంధించి ఉత్పన్నమయ్యే ఏదైనా పర్యవసాన పరిహారం కోసం ఏదైనా క్లెయిమ్‌లు లాభనష్టం, వ్యాపార నష్టం లేదా గుడ్విల్ క్షీణతకు విక్రేత బాధ్యత వహించడు. ఒప్పందం.
9. ఫోర్స్ మేజర్.డెలివరీ తేదీని వాయిదా వేయడానికి లేదా ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయడానికి లేదా కొనుగోలుదారు (కొనుగోలుదారుకు బాధ్యత లేకుండా) ఆర్డర్ చేసిన వస్తువులు/సేవల పరిమాణాన్ని తగ్గించడానికి విక్రేతకు హక్కు ఉంది దాని సహేతుకమైన నియంత్రణకు మించి, పరిమితి లేకుండా, దేవుని చర్యలు, స్వాధీనపరచడం, జప్తు చేయడం లేదా సౌకర్యాలు లేదా సామగ్రిని స్వాధీనం చేసుకోవడం, ప్రభుత్వ చర్యలు, ఆదేశాలు లేదా అభ్యర్థనలు, యుద్ధం లేదా జాతీయ అత్యవసర పరిస్థితులు, తీవ్రవాద చర్యలు, నిరసనలు, అల్లర్లు, పౌర కల్లోలం, అగ్నిప్రమాదం, పేలుడు, తుఫాను, హరికేన్, సుడిగాలి లేదా పిడుగులు, ప్రకృతి వైపరీత్యాలు, అంటువ్యాధులు, లాక్-అవుట్‌లు, సమ్మెలు లేదా ఇతర కార్మిక వివాదాలు (ఎటువంటి పక్షాల శ్రామిక శక్తికి సంబంధించినవి కాకపోయినా) సహా కానీ వాటికే పరిమితం కాకుండా వరదలు, ప్రతికూలత, ప్రతికూల లేదా తీవ్రమైన వాతావరణ పరిస్థితులు, లేదా క్యారియర్‌లను ప్రభావితం చేసే నియంత్రణలు లేదా జాప్యాలు లేదా తగిన లేదా సరిఅయిన మెటీరియల్స్, లేబర్, ఇంధనం, యుటిలిటీస్, విడిభాగాలు లేదా మెషినరీల సరఫరాలను పొందడంలో అసమర్థత లేదా ఆలస్యం, ఏదైనా లైసెన్స్, అనుమతి లేదా అధికారాన్ని పొందడంలో వైఫల్యం, దిగుమతి లేదా ఎగుమతి నిబంధనలు, పరిమితులు లేదా ఆంక్షలు.
10. మేధో సంపత్తి.సేవలకు సంబంధించి విక్రేత, స్వతంత్రంగా లేదా కొనుగోలుదారుతో అభివృద్ధి చేసిన ఉత్పత్తులు/మెటీరియల్‌లోని అన్ని మేధో సంపత్తి హక్కులు విక్రేత స్వంతం.
11. జనరల్.కాంట్రాక్ట్ కింద విక్రేత యొక్క ప్రతి హక్కు లేదా పరిహారం కాంట్రాక్ట్ కింద లేదా విక్రేత యొక్క ఏ ఇతర హక్కుకు లేదా పరిహారంకి పక్షపాతం లేకుండా ఉంటుంది.కాంట్రాక్ట్‌లోని ఏదైనా నిబంధన ఏదైనా న్యాయస్థానం లేదా సంస్థ ద్వారా పూర్తిగా లేదా పాక్షికంగా చట్టవిరుద్ధంగా, చెల్లనిది, శూన్యం, శూన్యమైనది, అమలు చేయదగినది లేదా అసమంజసమైనదిగా గుర్తించబడితే, అది అటువంటి చట్టవిరుద్ధం, చెల్లుబాటు, శూన్యత, శూన్యత, అమలు చేయలేనిది లేదా అసమంజసమైనది. విడదీయదగినదిగా పరిగణించబడుతుంది మరియు కాంట్రాక్ట్‌లోని మిగిలిన నిబంధనలు మరియు అటువంటి నిబంధన యొక్క మిగిలినవి పూర్తి శక్తితో మరియు ప్రభావంతో కొనసాగుతాయి.కాంట్రాక్ట్‌లోని ఏదైనా నిబంధనను అమలు చేయడంలో లేదా పాక్షికంగా అమలు చేయడంలో విక్రేత వైఫల్యం లేదా ఆలస్యం చేస్తే దాని కింద ఉన్న ఏదైనా హక్కులను రద్దు చేసినట్లుగా భావించబడదు.విక్రేత ఒప్పందాన్ని లేదా దానిలోని ఏదైనా భాగాన్ని కేటాయించవచ్చు, కానీ విక్రేత యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా కాంట్రాక్ట్ లేదా దానిలోని ఏదైనా భాగాన్ని కేటాయించడానికి కొనుగోలుదారుకు అర్హత ఉండదు.కొనుగోలుదారు ద్వారా ఏదైనా ఉల్లంఘన లేదా ఏదైనా డిఫాల్ట్ కింద విక్రేత ద్వారా ఏదైనా మినహాయింపు ఏదైనా తదుపరి ఉల్లంఘన లేదా డిఫాల్ట్ యొక్క మినహాయింపుగా పరిగణించబడదు మరియు కాంట్రాక్ట్ యొక్క ఇతర నిబంధనలను ఏ విధంగానూ ప్రభావితం చేయదు.కాంట్రాక్ట్‌లోని పార్టీలు, కాంట్రాక్ట్‌ల (మూడవ పక్షాల హక్కులు) పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా 2010 యొక్క కాంట్రాక్ట్ చట్టం ప్రకారం దానిలో పక్షం కాని ఏ వ్యక్తి అయినా అమలు చేయబడాలని భావించడం లేదు.ఒప్పందం యొక్క నిర్మాణం, ఉనికి, నిర్మాణం, పనితీరు, చెల్లుబాటు మరియు అన్ని అంశాలు చైనీస్ చట్టం ద్వారా నిర్వహించబడతాయి మరియు పార్టీలు చైనీస్ కోర్టుల యొక్క ప్రత్యేక అధికార పరిధికి లోబడి ఉంటాయి.
వస్తువులు మరియు సేవల కొనుగోలు కోసం సాధారణ నిబంధనలు మరియు షరతులు
1. షరతుల వర్తింపు.ఈ షరతులు వస్తువుల సరఫరా ("వస్తువులు") మరియు/లేదా సేవల ("సేవలు") కోసం కొనుగోలుదారు ("ఆర్డర్") చేసిన ఏదైనా ఆర్డర్‌కు వర్తిస్తాయి మరియు ఆర్డర్ యొక్క ముఖంలోని నిబంధనలతో పాటుగా, వస్తువులు/సేవలకు సంబంధించి కొనుగోలుదారు మరియు విక్రేత మధ్య ఒప్పంద సంబంధాన్ని నియంత్రించే నిబంధనలు మాత్రమే.విక్రేత కోట్, ఇన్‌వాయిస్‌లు, రసీదులు లేదా ఇతర డాక్యుమెంట్‌లలో ప్రత్యామ్నాయ షరతులు చెల్లవు మరియు ఎటువంటి ప్రభావం ఉండదు.కొనుగోలుదారు యొక్క అధీకృత ప్రతినిధి వ్రాతపూర్వకంగా అంగీకరిస్తే తప్ప, పరిమితి లేకుండా ఈ నిబంధనలు మరియు షరతులతో సహా ఆర్డర్ నిబంధనలలో ఎటువంటి వైవిధ్యం కొనుగోలుదారుపై కట్టుబడి ఉండదు.
2. కొనుగోలు.ఆర్డర్ దానిలో పేర్కొన్న వస్తువులు మరియు/లేదా సేవలను కొనుగోలు చేయడానికి కొనుగోలుదారు అందించే ఆఫర్‌ను ఏర్పరుస్తుంది.విక్రేతకు నోటీసు ద్వారా కొనుగోలుదారు ఏ సమయంలోనైనా అటువంటి ఆఫర్‌ను ఉపసంహరించుకోవచ్చు.విక్రేత కొనుగోలుదారుకు వ్రాతపూర్వక నోటీసు ద్వారా దానిలో పేర్కొన్న వ్యవధిలోపు ఆర్డర్‌ను అంగీకరించాలి లేదా తిరస్కరించాలి.విక్రేత అటువంటి సమయ వ్యవధిలో ఆర్డర్‌ను బేషరతుగా అంగీకరించకపోతే లేదా తిరస్కరించకపోతే, అది అన్ని విధాలుగా రద్దు చేయబడుతుంది మరియు నిర్ణయించబడుతుంది.విక్రేత యొక్క అంగీకారం, చెల్లింపు యొక్క అంగీకారం లేదా పనితీరును ప్రారంభించడం అనేది ఆర్డర్ యొక్క అర్హత లేని అంగీకారాన్ని ఏర్పరుస్తుంది.
3. డాక్యుమెంటేషన్.విక్రేత నుండి ఇన్‌వాయిస్‌లు మరియు స్టేట్‌మెంట్‌లు విలువ ఆధారిత పన్ను (VAT) రేటు, వసూలు చేయబడిన మొత్తం మరియు విక్రేత రిజిస్ట్రేషన్ నంబర్‌ను విడిగా పేర్కొంటాయి.విక్రేత ఆర్డర్ నంబర్, వస్తువుల స్వభావం మరియు పరిమాణం మరియు వస్తువులను ఎలా మరియు ఎప్పుడు పంపారు అనే విషయాలను తెలుపుతూ వస్తువులతో సలహా గమనికలను అందిస్తారు.కొనుగోలుదారుకు వస్తువుల యొక్క అన్ని సరుకులు ప్యాకింగ్ నోట్‌ను కలిగి ఉంటాయి మరియు సముచితమైన చోట, "అనుకూలత సర్టిఫికేట్", ప్రతి ఒక్కటి ఆర్డర్ నంబర్, వస్తువుల స్వభావం మరియు పరిమాణం (పార్ట్ నంబర్‌లతో సహా) చూపుతుంది.
4. కొనుగోలుదారు యొక్క ఆస్తి.ఆర్డర్‌ను నెరవేర్చడం కోసం కొనుగోలుదారు విక్రేతకు సరఫరా చేసిన అన్ని నమూనాలు, డైలు, అచ్చులు, సాధనాలు, డ్రాయింగ్‌లు, మోడల్‌లు, మెటీరియల్‌లు మరియు ఇతర వస్తువులు కొనుగోలుదారు యొక్క ఆస్తిగానే ఉంటాయి మరియు కొనుగోలుదారుకు తిరిగి వచ్చే వరకు విక్రేత ప్రమాదంలో ఉండాలి.విక్రేత యొక్క కస్టడీ నుండి విక్రేత కొనుగోలుదారు యొక్క ఆస్తిని తీసివేయకూడదు, లేదా (ఆర్డర్‌ను నెరవేర్చే ఉద్దేశ్యంతో కాకుండా), స్వాధీనం చేసుకోవడానికి లేదా సీక్వెస్టర్ చేయడానికి అనుమతించబడదు.
5. డెలివరీ.ఆర్డర్‌ను నెరవేర్చడంలో సమయం చాలా ముఖ్యమైనది.విక్రేత ఆర్డర్‌లో చూపిన డెలివరీ తేదీకి ముందు లేదా ఆర్డర్‌లో పేర్కొన్న ప్రాంగణంలో లేదా తేదీని పేర్కొనకపోతే, సహేతుకమైన సమయంలో వస్తువులను డెలివరీ చేయాలి మరియు/లేదా సేవలను అందించాలి.విక్రేత అంగీకరించిన తేదీలోగా బట్వాడా చేయలేకపోతే, విక్రేత నిర్దేశించే ప్రత్యేక డెలివరీ ఏర్పాట్లను, విక్రేత యొక్క ఖర్చుతో, మరియు ఆర్డర్ ప్రకారం కొనుగోలుదారు యొక్క హక్కులకు పక్షపాతం లేకుండా అలాంటి ఏర్పాట్లు ఉంటాయి.కొనుగోలుదారు వస్తువుల డెలివరీని మరియు/లేదా సేవల పనితీరును వాయిదా వేయమని అభ్యర్థించవచ్చు, ఈ సందర్భంలో విక్రేత రిస్క్ వద్ద అవసరమైన ఏదైనా సురక్షిత నిల్వ కోసం విక్రేత ఏర్పాటు చేస్తాడు.
6. ధరలు మరియు చెల్లింపు.వస్తువులు/సేవల ధర ఆర్డర్‌లో పేర్కొన్న విధంగా ఉండాలి మరియు వర్తించే ఏదైనా వ్యాట్‌కి ప్రత్యేకంగా ఉంటుంది (ఇది VAT ఇన్‌వాయిస్‌కు కొనుగోలుదారు చెల్లించాలి), మరియు ప్యాకేజింగ్, ప్యాకింగ్, షిప్పింగ్ క్యారేజ్, బీమా, సుంకాలు, లేదా లెవీలు (VAT కాకుండా).విక్రేత నుండి చెల్లుబాటు అయ్యే VAT ఇన్‌వాయిస్ అందుకున్న 60 రోజులలోపు కొనుగోలుదారు డెలివరీ చేయబడిన వస్తువులు/సేవలకు చెల్లించాలి, ఒకవేళ ఆర్డర్‌లో నిర్దేశించబడితే తప్ప, వస్తువులు/సేవలు డెలివరీ చేయబడి మరియు కొనుగోలుదారు బేషరతుగా ఆమోదించబడినట్లయితే.కొనుగోలుదారు చెల్లింపు చేసిన చోట కూడా, వారు ఆర్డర్‌కు అన్ని విధాలుగా కట్టుబడి ఉండకపోతే, కొనుగోలుదారుకు, వస్తువులు/సేవలలోని మొత్తం లేదా ఏదైనా భాగానికి సరఫరా చేసిన తర్వాత సహేతుకమైన వ్యవధిలో తిరస్కరించే హక్కు కొనుగోలుదారుకు ఉంది మరియు అటువంటి సందర్భంలో, విక్రేత డిమాండ్ చేసిన తర్వాత అటువంటి వస్తువులు/సేవలకు సంబంధించి కొనుగోలుదారు లేదా కొనుగోలుదారు తరపున చెల్లించిన మొత్తం డబ్బులను తిరిగి చెల్లిస్తారు మరియు ఏదైనా తిరస్కరించబడిన వస్తువులను సేకరిస్తారు.
7. ప్రమాదం/శీర్షిక పాస్ చేయడం.వస్తువులను తిరస్కరించే కొనుగోలుదారు హక్కులను ప్రభావితం చేయకుండా, వస్తువులలో టైటిల్ డెలివరీ అయినప్పుడు కొనుగోలుదారుకు పంపబడుతుంది.కొనుగోలుదారు అంగీకరించినప్పుడు మాత్రమే వస్తువులలో రిస్క్ కొనుగోలుదారుకు పంపబడుతుంది.వస్తువులు చెల్లించిన తర్వాత వాటిని కొనుగోలుదారు తిరస్కరించినట్లయితే, అటువంటి వస్తువులకు చెల్లించిన మొత్తం మొత్తాన్ని కొనుగోలుదారు ద్వారా స్వీకరించిన తర్వాత మాత్రమే అటువంటి వస్తువులలో శీర్షిక విక్రేతకు తిరిగి వస్తుంది.
8. పరీక్ష మరియు తనిఖీ.వస్తువులు/సేవలను బట్వాడా చేయడానికి ముందు లేదా అందిన తర్వాత వాటిని పరీక్షించే/పరిశీలించే హక్కు కొనుగోలుదారుకు ఉంది.విక్రేత, వస్తువులు/సేవలను డెలివరీ చేయడానికి ముందు, కొనుగోలుదారుకు అవసరమయ్యే పరీక్షలు/తనిఖీలను నిర్వహించి, రికార్డ్ చేయాలి మరియు కొనుగోలుదారుకు దాని తీసిన అన్ని రికార్డుల యొక్క ధృవీకరించబడిన కాపీలతో ఉచితంగా సరఫరా చేయాలి.మునుపటి వాక్యం యొక్క ప్రభావాన్ని పరిమితం చేయకుండా, వస్తువులు/సేవలకు బ్రిటిష్ లేదా అంతర్జాతీయ ప్రమాణం వర్తింపజేస్తే, విక్రేత ఆ ప్రమాణానికి అనుగుణంగా సంబంధిత వస్తువులు/సేవలను పరీక్షించాలి/తనిఖీ చేయాలి.
9. సబ్‌కాంట్రాక్టింగ్/అసైన్‌మెంట్.కొనుగోలుదారు యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా విక్రేత ఈ ఆర్డర్‌లోని ఏదైనా భాగాన్ని సబ్‌కాంట్రాక్ట్ చేయకూడదు లేదా కేటాయించకూడదు.కొనుగోలుదారు ఏ వ్యక్తికైనా ఈ ఆర్డర్ కింద ప్రయోజనాలు మరియు బాధ్యతలను కేటాయించవచ్చు.
10. వారెంటీలు.విక్రేత యొక్క అన్ని షరతులు, వారెంటీలు మరియు బాధ్యతలు మరియు కొనుగోలుదారు యొక్క అన్ని హక్కులు మరియు నివారణలు, సాధారణ చట్టం లేదా శాసనం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన లేదా సూచించబడినవి, విక్రేత ఆధారంగా ప్రయోజనం కోసం ఫిట్‌నెస్ మరియు వర్తకంతో సహా పరిమితం కాకుండా ఆర్డర్‌కు వర్తిస్తాయి. కొనుగోలుదారుకు వస్తువులు/సేవలు అవసరమయ్యే ప్రయోజనాల గురించి పూర్తి నోటీసును కలిగి ఉంది.వస్తువులు విక్రేత చేసిన స్పెసిఫికేషన్‌లు/స్టేట్‌మెంట్‌లు మరియు అన్ని సంబంధిత నియమాలు, మార్గదర్శకాలు, ప్రమాణాలు మరియు ట్రేడ్ అసోసియేషన్‌లు లేదా వర్తించే అన్ని బ్రిటీష్ మరియు అంతర్జాతీయ ప్రమాణాలతో సహా ఇతర సంస్థలు చేసిన సిఫార్సులకు అనుగుణంగా ఉండాలి మరియు ఉత్తమ పరిశ్రమ పద్ధతులకు అనుగుణంగా ఉండాలి.వస్తువులు మంచి మరియు ధ్వని పదార్థాలు మరియు మొదటి-తరగతి పనితనం, అన్ని లోపాలు లేకుండా ఉండాలి.అన్ని నైపుణ్యాలు మరియు సంరక్షణతో సేవలు అందించబడతాయి మరియు ఆర్డర్ యొక్క పనితీరు యొక్క ప్రతి అంశంలో విక్రేత తనను తాను నిపుణుడిగా కలిగి ఉంటాడు.వస్తువులలో టైటిల్‌ను పాస్ చేసే హక్కు తనకు ఉందని మరియు ఏదైనా మూడవ పక్షానికి అనుకూలంగా ఏదైనా ఛార్జ్, తాత్కాలిక హక్కు, భారం లేదా ఇతర హక్కు నుండి వస్తువులు ఉచితం అని విక్రేత ప్రత్యేకంగా హామీ ఇస్తాడు.విక్రేత యొక్క వారంటీలు వస్తువుల పంపిణీ లేదా సేవల పనితీరు నుండి 18 నెలల వరకు అమలు చేయబడతాయి.
11. నష్టపరిహారాలు.విక్రేత దీని నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా నష్టాలు, క్లెయిమ్‌లు మరియు ఖర్చులు (అటార్నీల రుసుములతో సహా) నుండి మరియు వాటి నుండి కొనుగోలుదారుని రక్షించాలి మరియు నష్టపరిహారం చెల్లించాలి:
(ఎ) విక్రేత, దాని ఏజెంట్లు, సేవకులు లేదా ఉద్యోగులు లేదా వస్తువులు మరియు/లేదా సేవల వల్ల ఏదైనా వ్యక్తిగత గాయం లేదా ఆస్తికి నష్టం;మరియు
(బి) వస్తువులు మరియు/లేదా సేవలకు సంబంధించిన ఏదైనా మేధోపరమైన లేదా పారిశ్రామిక ఆస్తి హక్కు యొక్క ఏదైనా ఉల్లంఘన, అటువంటి ఉల్లంఘన కేవలం కొనుగోలుదారు ద్వారా అందించబడిన డిజైన్‌కు సంబంధించినది కాకుండా.
(బి) కింద ఏదైనా నష్టం/క్లెయిమ్/వ్యయం ఏర్పడిన సందర్భంలో, విక్రేత, దాని వ్యయం మరియు కొనుగోలుదారు యొక్క ఎంపిక ప్రకారం, వస్తువులను ఉల్లంఘించకుండా చేయాలి, వాటిని అనుకూలమైన ఉల్లంఘన లేని వస్తువులతో భర్తీ చేయాలి లేదా చెల్లించిన మొత్తాలను పూర్తిగా వాపసు చేయాలి. ఉల్లంఘించే వస్తువులకు సంబంధించి కొనుగోలుదారు.
12. ముగింపు.ఏదైనా హక్కులు లేదా నివారణలకు పక్షపాతం లేకుండా, కొనుగోలుదారు కిందివాటిలో ఏదైనా సంభవించినప్పుడు ఎటువంటి బాధ్యత లేకుండా తక్షణ ప్రభావంతో ఆర్డర్‌ను రద్దు చేయవచ్చు: (ఎ) విక్రేత తన రుణదాతలతో ఏదైనా స్వచ్ఛంద ఏర్పాటును చేస్తాడు లేదా దానికి లోబడి ఉంటాడు అడ్మినిస్ట్రేషన్ ఆర్డర్, దివాలా తీస్తుంది, లిక్విడేషన్‌లోకి వెళుతుంది (లేకపోతే సమ్మేళనం లేదా పునర్నిర్మాణ ప్రయోజనాల కోసం కాకుండా);(బి) విక్రేత యొక్క ఆస్తులు లేదా అండర్‌టేకింగ్‌లలోని అన్ని లేదా ఏదైనా భాగానికి ఒక ఎన్‌కంబరెన్సర్ స్వాధీనం చేసుకుంటాడు లేదా నియమించబడ్డాడు;(సి) విక్రేత ఆర్డర్ కింద తన బాధ్యతలను ఉల్లంఘించాడు మరియు కొనుగోలుదారు నుండి వ్రాతపూర్వకంగా నోటీసు అందిన ఇరవై ఎనిమిది (28) రోజులలోపు అటువంటి ఉల్లంఘనను (పరిష్కారించదగిన చోట) సరిదిద్దడంలో విఫలమవుతుంది;(d) విక్రేత వ్యాపారాన్ని కొనసాగించడం మానేయడం లేదా దివాలా తీయడం మానేయడం లేదా బెదిరించడం;లేదా (ఇ) విక్రేతకు సంబంధించి పైన పేర్కొన్న ఏవైనా సంఘటనలు జరగబోతున్నాయని కొనుగోలుదారు సహేతుకంగా గ్రహించి, తదనుగుణంగా విక్రేతకు తెలియజేస్తాడు.ఇంకా, విక్రేతకు పది (10) రోజుల వ్రాతపూర్వక నోటీసును అందించడం ద్వారా ఏ కారణం చేతనైనా ఆర్డర్‌ను ముగించడానికి కొనుగోలుదారుకు అర్హత ఉంటుంది.
13. గోప్యత.విక్రేత, దాని ఉద్యోగులు, ఏజెంట్లు మరియు సబ్-కాంట్రాక్టర్లు, కొనుగోలుదారు యొక్క వ్యాపారానికి సంబంధించిన ఏదైనా సమాచారాన్ని ఉపయోగించకూడదని లేదా బహిర్గతం చేయకూడదని మరియు నిర్ధారిస్తారు. విక్రేత తన ఆర్డర్ యొక్క పనితీరు ద్వారా లేదా లేకపోతే, ఆర్డర్ యొక్క సరైన పనితీరు కోసం అటువంటి సమాచారాన్ని అవసరమైన విధంగా ఉపయోగించడాన్ని మాత్రమే సేవ్ చేయండి.ఆర్డర్ పూర్తయిన తర్వాత, విక్రేత తిరిగి వచ్చి, అటువంటి అన్ని వస్తువులు మరియు వాటి కాపీలను కొనుగోలుదారుకు వెంటనే బట్వాడా చేస్తాడు.విక్రేత, కొనుగోలుదారు యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా, ఆర్డర్‌కు సంబంధించి కొనుగోలుదారు పేరు లేదా ట్రేడ్‌మార్క్‌లను ఉపయోగించకూడదు లేదా ఏదైనా ప్రచార సామగ్రిలో ఆర్డర్ ఉనికిని బహిర్గతం చేయకూడదు.
14. ప్రభుత్వ ఒప్పందాలు.చైనా ప్రభుత్వ శాఖ కొనుగోలుదారుతో చేసిన ఒప్పందానికి సహాయంగా ఉందని ఆర్డర్ యొక్క ముఖంపై పేర్కొన్నట్లయితే, ఇక్కడ అనుబంధంలో పేర్కొన్న షరతులు ఆర్డర్‌కు వర్తిస్తాయి.అపెండిక్స్‌లోని ఏవైనా షరతులు ఇక్కడ ఉన్న షరతులకు విరుద్ధంగా ఉన్న సందర్భంలో, మునుపటిది ప్రాధాన్యతనిస్తుంది.చైనా ప్రభుత్వం మరియు విక్రేతల మధ్య ప్రత్యక్ష ఒప్పందం ప్రకారం విక్రేత ద్వారా డెలివరీ చేయబడిన సారూప్య వస్తువులకు విధించే ధరల కంటే ఆర్డర్ కింద వసూలు చేయబడిన ధరలు మించవని విక్రేత ధృవీకరిస్తున్నారు.కొనుగోలుదారు మరియు చైనా ప్రభుత్వ శాఖ మధ్య ఏదైనా ఒప్పందంలో కొనుగోలుదారుకు సంబంధించిన సూచనలు ఈ నిబంధనలు మరియు షరతుల ప్రయోజనాల కోసం విక్రేతకు సూచనలుగా పరిగణించబడతాయి
15. ప్రమాదకర పదార్థాలు.మాంట్రియల్ ప్రోటోకాల్‌కు లోబడి ఉండే పదార్ధాల గురించి ఏదైనా సమాచారం గురించి విక్రేత కొనుగోలుదారుకు సలహా ఇస్తాడు, ఇది ఆర్డర్‌కు సంబంధించినది కావచ్చు.విక్రేత ఆరోగ్యానికి ప్రమాదకర పదార్థాలకు సంబంధించిన అన్ని వర్తించే నిబంధనలకు లోబడి ఉండాలి మరియు అటువంటి నిబంధనల ప్రకారం తన బాధ్యతలను నిర్వర్తించే ఉద్దేశ్యంతో లేదా కొనుగోలుదారుకు ఏదైనా తెలియజేసేందుకు కొనుగోలుదారు కోరినట్లుగా ఆర్డర్ కింద సరఫరా చేయబడిన అటువంటి పదార్థాల గురించి అటువంటి సమాచారాన్ని కొనుగోలుదారుకు అందించాలి. వస్తువులను స్వీకరించడంలో మరియు/లేదా ఉపయోగించడంలో ఏ వ్యక్తి యొక్క ఆరోగ్యం మరియు భద్రతకు హాని కలగకుండా ఉండేందుకు అవసరమైన ప్రత్యేక జాగ్రత్తలు.
16. చట్టం.ఆర్డర్ ఆంగ్ల చట్టం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది మరియు రెండు పార్టీలు చైనీస్ కోర్టుల యొక్క ప్రత్యేక అధికార పరిధికి సమర్పించబడతాయి.
17. ఆరిజిన్ సర్టిఫికేషన్;కాన్ఫ్లిక్ట్ మినరల్స్ సమ్మతి.విక్రేత ఇక్కడ విక్రయించిన ప్రతి వస్తువుకు మూలం యొక్క ధృవీకరణ పత్రాన్ని కొనుగోలుదారుకు అందించాలి మరియు అటువంటి ధృవీకరణ పత్రం ధృవీకరణ చేయడానికి విక్రేత ఉపయోగించిన మూల నియమాన్ని సూచిస్తుంది.
18. సాధారణ.విక్రేత ద్వారా ఆర్డర్‌ను ఉల్లంఘించినందుకు కొనుగోలుదారు ఎటువంటి మినహాయింపును అదే లేదా మరే ఇతర నిబంధనలను విక్రేత చేసిన తదుపరి ఉల్లంఘనకు మినహాయింపుగా పరిగణించబడతారు.ఇందులోని ఏదైనా నిబంధన ఒక సమర్థ అధికారం ద్వారా పూర్తిగా లేదా పాక్షికంగా చెల్లనిదిగా లేదా అమలు చేయలేనిదిగా ఉంటే, ఇతర నిబంధనల యొక్క చెల్లుబాటు ప్రభావితం కాదు.క్లాజులు లేదా గడువు ముగింపు లేదా ముగింపు నుండి బయటపడటానికి వ్యక్తీకరించబడిన లేదా సూచించబడిన ఇతర నిబంధనలు కిందివాటితో సహా మనుగడలో ఉంటాయి: క్లాజులు 10, 11 మరియు 13. ఇక్కడ అందించడానికి అవసరమైన నోటీసులు వ్రాతపూర్వకంగా ఉండాలి మరియు చేతితో పంపవచ్చు, ఫస్ట్ క్లాస్ పోస్ట్ పంపవచ్చు లేదా పంపవచ్చు ఆర్డర్‌లో కనిపించే ఇతర పక్షం యొక్క చిరునామాకు లేదా పార్టీలు ఎప్పటికప్పుడు లిఖితపూర్వకంగా తెలియజేయబడిన ఏదైనా ఇతర చిరునామాకు నకిలీ ప్రసారం ద్వారా.